Hable Con Ella

15/09/2003 11:56
...
,assim foi...

__ Sei...

__ Essas reticências são péssimas! É um silêncio constrangedor.

__ Poxa... Meu poeta preferido diz uma coisa muito legal: As reticências são os três primeiros passos do pensamento que continua por conta própria o seu caminho. Ele é lindo, o Mário Quintana.

__ Não acho que continua por conta própria o seu caminho. Tudo fica por trás das palavras, ou por trás dos pontos, é uma incógnita.

__ Tem gente que usa reticências como que usa orégano. Há quem tenta enganar, seus assuntos não são tão infinitos assim.

__ Gostei da sua comparação.

__ Não é minha. Mas sempre tenho comparações esdrúxulas, não sou bom nisso, em comparar coisas.

__ Então empregou bem essa comparação.

__ Nem sempre, acho que uma reticência bem empregada leva o leitor para fora do texto. E não para trás das palavras.

__ Reticências bem empregadas. Aí está a questão. Têm textos que vendem reticências, parágrafos, frases sem necessidade de terem reticências. Isso, na minha opinião, não leva o leitor para fora do texto, mas sim uma espécie de alerta para o leitor ler novamente e buscar o que está por trás das palavras. Remetem para trás ou para próxima frase como em um suspense. Exatamente. Isso não significa parar e refletir sobre o assunto. Acho bonito ver uma reticência bem empregada. Na verdade, acho a reticência a mais complicada pontuação de se empregar.

__ É verdade, há reticência linda e há reticência feia... Mas não teria tanta certeza para afirmar que é a mais difícil. Têm pontuações que eu não sei, e ponto final; ponto e vírgula, por exemplo, para mim é uma interrogação, é dúbio por natureza!

__ Sinto-me muito limitada com relação as reticências. É muito complicado para eu empregá-las corretamente.

__ Mas elas foram feitas para libertar, o ponto sim limita. E ponto. Fim. Prisão. Sem saída. Agora, pense bem... Reticências... Lindas... Livres... Leves... Não tenho dúvidas, você sim, que a melhor definição é a do Mário Quintana.

__ Sinceramente, devo confessar, você me fez pensar sobre as reticências. Nunca tinha pensado nisso antes.

__ Fui então uma boa reticência na vida. Nossa vida tem um ponto final, mas nunca saberemos... Pois cada dia que nasce é a continuação depois da vírgula, e cada dia acaba é apenas uma reticência...


Da Paginação

Os livros de poemas devem ter margens largas e muitas páginas em branco e suficientes claros nas páginas impressas, para que as crianças possam enchê-los de desenhos - gatos, homens, aviões, casas, chaminés, árvores, luas, pontes, automóveis, cachorros, cavalos, bois, tranças, estrelas - que passarão também a fazer parte dos poemas...

Mário Quintana



enviada por mim






Feed: Seja avisado quando este blog for atualizado :: (O que é isso?)